СНГ-гетто в корейском городе Пусан.
Алёнка
kungaa


(Перейдите нажав на картинку)

Дописал очерк о Южной Корее
Алёнка
kungaa
Было сложно, вроде бы страну более-менее знаю, но не знаток. Так что строки рожадилсь в муках. Плоды моих мук здесь.

Очерк о Японии
Алёнка
kungaa


Наконец-то оформил свой пост о Японии. Прочитать её можно перейдя по ссылке (ведёт на мой личный блог).

Числительные на востоке
Алёнка
kungaa
Вообще это довольно обширная тема, да и не силён я в числительных в японском, корейском и т.д. Но заметил одну вещь - ушли в прошлое замены слов числительными.

К примеру, в японском 4649 использовалось в качестве замены yoroshiku, так как 4-yon, 6 - roku, 4 - вместо yon используем табуированное shi, 9 - qu. Итого yonrokushiqu трансформируется в yoroshiku. Не используйте это в переписке с японцами. Вы покажетесь старпёром, который пытается быть в тренде, но на 10 лет опоздал всё равно.

Помнится было ещё в аниме Soul Eater сочетание цифр для телефона 42 - 42 - 564. Аниме так себе, да и смотрел я его в старшей школе, но вот это сочетание почему-то мне въелось в голову. Прочитать это можно как shini shini goroshi, что звучит примерно как "умри - умри - убийство".

В китайском языке(путунхуа) есть довольно известно сочетание цифр 520. 5 - wu; 2 - er; 0 - ling считается схожим с wo ai ni, что значит "я люблю тебя". Вдобавок приписывают цифру 1314 (yi san yi si), который созвучен с yisheng yishi(навсегда и навечно). Получается немного криповато: "Я люблю тебя навсегда и навечно".

В корейском обнаружил только 1004 - 천사. Читается как Чонса, переводится как ангел.
Вот, к примеру, даже клип у одной k-pop группы с таким же названием есть.


Так вот, прикинул я по поводу того, почему всё это кануло в Лету. Объяснений нашлось у меня 2.

1) То, что становится слишком популярным потом с такой же быстротой исчезает. Но в той же Японии это происходит поразительно быстро. Да и в России уже в интернетах не пишут на олбанском или ЗаБоРчИкОм. Но с другой стороны, все эти сочетания могли бы остаться, но использоваться реже. Те же emoji нисколько не стареют.
2)Канули в Лету телефоны с цифровой клавиатурой, у всех смартфоны с экранными буквенными клавиатурами. Так что よろしく(yoroshiku) написать, наверное, даже легче чем перейти на ввод цифр и написать 4649.

Вот так вот, что-то ушло, а я даже не успел попользоваться :)

Экономим в кризис - список лоукост-авиалиний в России
Алёнка
kungaa
Кризис, в общем-то, постучался и в нашу дверь, это было ожидаемо уже с января прошлого года, когда США стало отключать количественное смягчение. В прошлом году официально в рецессию ушли 3 экономики из топ-10: Япония, Бразилия, Италия. Бразилия и Италия валились просто сами, а Япония ещё сама себе помогла. Но была бы здорова - 3% повышение не отправило бы экономику страны практически в нокдаун. Так что, я не уверен в финансовом благополучии всего мира на следующие 2-3 года, а Россия, в общем-то, попала под перекрёстный огонь(санкции+мировой кризис).

Так что в этом году, если путешествовать, то придётся экономить. Для этого я и составил список лоукостеров(осторожно, standalone-блог), которые работают в России.

Таки моё пожелание сбудется? (пост про Украину)
Алёнка
kungaa
Украинский кризис всем надоел, так что если осточертело, то проходите мимо.
Read more...Collapse )

Подстава от Holliday Inn уже до заселения. Отзыв.
Алёнка
kungaa
В общем, решил было забронировать на Новый Год гостиницу в Москве. Выбор пал на Holliday Inn на Сущевском валу. Долго выясняли что лучше забронировать - комнату побольше, но далековато от метро или комната поменьше, но поближе к метро. Сервис, чистота и т.п. вроде были в паритете. Победил вариант с близостью к метро. Холлидэй Инн так Холлидэй Инн подумал.

Букинг подтвердил ценник в 21712 рублей. Забронировал где-то в 9 вечера, с оплатой сразу. Фигли, решил деньги сэкономить. Вуаля, приходит смс, где написано, что в час ночи с меня сняли 27712. Подорожанием за ночь прям как у Apple :). 6000 рублей, ёпта. За такой ценник Booking выдавал что-то приличнее Holliday Inn. Или в своё время мог бы забронировать номер в Хилтон у Ленинградского вокзала. И ведь всё ещё висит ценник в 21712 рублей. Глюк Booking? Никогда не сталкивался честно до этого, но вполне возможно. Наглость сети отелей? Тоже вполне. Но почему страдать-то должен клиент? Пока написал отелю письмо через Букинг - посмотрим что будет.

Вообще эта эпопея с Новым Годом меня уже начинает пугать - всё ли будет в порядке с отелем, какая погодка будет, какова морозоустойчивость японок с Кюсю? И это я не про авто, а про живых японок. Вроде знакомые японки так или иначе переживали российскую зиму в Москве, но среди них нету живших южнее Кансая. Но если будет холодно, то, по крайней мере, она в жизни такое не забудет. Помню в феврале этого года, когда были в славном городке Кёнджу в Южной Корее, ударили морозы до -5 градусов. Ну как морозы, для меня они были похожи на первые заморозки в моей сибирской глубинке. Но она запомнила тот день хорошо, по крайней мере ощущение холодрыги.

P.S. Отписались, что вернут деньги. Осадок всё же остался.

Японские девушки и их небритые лобки
Алёнка
kungaa
Думал добавить живописную картинку с сабжем, но решил, что лучше не надо, от греха подальше. :)

Те, кто хоть раз участвовал в обсуждении японских девушек наверняка встречал вопрос: "А правда, что они там не бреют?" Довольно надоедливый вопрос, конечно. Ну да, не бреют лобок, ну не принято, считается, что это вульгарно и т.д.

В общем, этот вопрос все кому интересно уяснили, ибо нынче не железный занавес, российские мужчины так или иначе начали иметь дело с японками, делятся опытом и знаниями, а в интернет всё довольно быстро распространяется.

Но только недавно на меня снизошло озарение, так сказать. Если обсуждают китаянок или кореянок, то таких вопросов либо нет, либо очень редко, хотя и те практикуют "естественность" ввиду таких же социальных норм, но в случае с японками - нет, вопрос про мохнатый лобок вылезет одним из первых.

В общем, причина проста - огромное количество японской порнухи! Корейскую порнуху днём с огнём не сыщещь, она есть, но она на любителя и нету того безумного японского разнообразия. С китайской порнухой та же байда. Так что среднестатистический россиянин, да что там, среднестатистический мужик на Земле, хоть раз заходивший в интернет(если из интернета уберут всё порно, то там останется только один сайт с надписью "верните порно") имел высокие шансы лицезреть японское порно. Японское порно, где японки с мохнатыми лобками и писклявыми голосами.

В общем, все смотрят порно, а тот, кто говорит, что не смотрит - смотрит ещё больше. (© какая-то заезженная фраза)

Вапанутые
Алёнка
kungaa
Вап, вапанис, виабушники - wanna be japanese. Честно - очень бесят. Любое плохое слов в сторону Японию - истерика. Выдержки из диалога в одном развлекательном сайте:

Я: Южная Корея очень удобная, развитая, есть что посмотреть, в некотором роде даже интереснее Японии.

Вап: Интереснее Японии - это вы загнули, мягко скажем :)))

Я: Да, в некотором плане интереснее и современнее Японии.

Вап: Какое-то время жила в Корее. И странствовала по Японии. Если есть возможность - хотела бы никогда не возвращаться в Корею. Ленивый и грубый народ, хамоватый сервис, отстойная еда, мусор на улице (за городом, в лесу, в море, загляни под стол в ресторане - ты можешь найти мусор и там!), метро в Сеуле - шизофреник какой-то делал (моё прим. - метро в Токио делали 3 шизофреника и никак не согласовали между собой из-за чего разночтения в навигации и даже по сторонам, где идти). А хвалить Японию - нет смысла. Вы и так должны всё про нее знать. Про храмы, про небо над Йокогамой, про рай на земле на Окинаве и священное дерево на Хоккайдо, про чистоту улиц и безупречную вежливость персонала, про их пунктуальность и аниме, про то, как гудит голова и ноги от подъема на Фудзи-сан. Япония для меня - это Япония. Тут нет подходящих слов. Просто вы так сказали, словно это правда-истина, а не ваше сугубое мнение. Для меня нет ничего лучше Японии.

Я: То есть вы обвиняете меня, а при этом привели сугубо субъективное мнение, где Япония однозначно интереснее Кореи. Где вы в фразе "в некотором роде даже интереснее Японии" увидели сугубо истинное мнение? Скажите мне а? Или у вас что-то с восприятием написанного не то?

Особо тупой момент я выделил подчёркиванием. В общем, грустно. Вапанутость начинает занимать всю черепную коробку и у людей сносит башню.

Я снова забанен
Алёнка
kungaa
Я люблю эпические интернет-срачи, комментов на 50, чтобы было от души, с оскорблениями и наездами, с переходом на личности и т.д. Ибо в интернет спорах на вряд ли рождается истина, люди остаются при своих мнениях, так что может лучше провести время весело и устроить настоящий срач? В большинстве случаев срач происходит не с автором журнала, так что меня не банят и я продолжаю сраться до победного конца.

Правда был случай небольшого спора с тёткой http://japan-walks.livejournal.com/ - речь зашла про визовую политику Японии по отношению к россиянам. Она сказала, что так и надо, ибо при облегчении визовой политики "всякая шобла повалит", это у России плохая визовая политика, а Япония ответно так делает, да и вообще её бедные дети с японскими паспортами не могут нормально съездить в Россию. Я намекнул, что Япония это уже не пиздец крутая страна из книг Цветова и прочих советских японистов, не объект вожделения миллионов советских граждан. Япония просто более опрятный вариант Южной Кореи, при том Южная Корея с января этого года взаимно отменила визы для россиян, то есть корейцы не боятся, что "всякая шобла повалит". Так что "шобла" на вряд ли повредит Японии, а даже скорее пойдёт на пользу. Да и статистика ОЭСР намекает, что средние зарплаты в Южной Корее уже выше, чем в Японии, так что несусветных богатств в Японии тоже нету. Вообще мне не понравилось её отношение к бывшим соотечественникам а-ля вы "все - говно и шобла, а я такая крутая и вышла замуж за японца". Поэтому перешёл на её личность - Япония не признаёт второе гражданство, но при этом закрывает глаза на второе гражданство у детей до 21 года в смешанных браках, так что дети у неё вполне могли бы иметь российский паспорт и свободно ездить в Россию. Да и много случаев, когда наполовину японцы скрывают своё второе гражданство от японских властей и после 21 года. Ну и я намекнул на это обстоятельство и предположил, что японский муж не очень-то доверяет своей заморской жене и не разрешил в своё время оформить российское гражданство для детей. В общем, нету полного доверия в браке. После этого тётка стёрла мои комменты и забанила. Судя по всему, я не очень приятная личность(вообще догадывался об этом :) ) и ударил по болевой точке тётки, так сказать.

К слову, у Японии жёсткая визовая политика по отношению к странам экс-СССР, за исключением Прибалтики по понятным причинам. Если какой-нибудь гражданин Индии или Пакистана может выступить финансовым гарантом за себя и оформить визу прямиком в японском консульстве, то гражданам экс-СССР это запрещено. Только по приглашению резидента Японии или через аккредитованную турфирму. И о никакой зеркальности тут речи не идёт, это просто признаки обиды на то, что отобрали Южные Курилы. Украина и Киргизия в одностороннем порядке отменили визы для японцев - ответные послабления хотя бы до уровня других стран а-ля Индия, Ирак, Египет не последовало. Такое положение вещей вполне устраивает некоторых перебравшихся в Японию, ибо это позволяет им барыжить приглашениями где-нибудь за 4-6 тыс. рублей, что несколько ниже ценников турфирм. и пофиг, что они нарушают японское миграционное законодательство. Так что это ещё непонятно где именно "шобла". Вообще образ среднестатистического русского туриста не так уж и страшен, имхо. Из других стран туристы тоже часто не подарок. Для многих курортных стран российский турист вполне даже желанный зверь.

Второй раз меня забанили в журнале http://vg-saveliev.livejournal.com/. Речь пошла про либералов. У меня довольно стойкая неприязнь к ним, ибо современные процессы и история России показали, что их идеи не очень-то и жизнеспособны, а сами они не очень-то толерантны к чужому мнению, хотя казалось бы, что они должны придерживаться принципа "Я не согласен ни с одним словом, которое вы говорите, но готов умереть за ваше право это говорить". Если либерал не согласен с вашим мнением, то он постарается вас обозвать ватником, колорадом и прочими "очень оригинальными" прозвищами. Но автор журнала решил, что когда я поношу либералов всяческими плохими словами, то я оскорбляю его чувство собственного достоинства, так что все мои слова принял на свой счёт. Вообще, имхо гениально, накрутить себя, разозлиться и забанить. Хотя откровенно говоря я сам люблю нарываться на бан. Люблю врываться в журналы блогеров попадающих в топ и хуйню постить. Ну там к Кацу-еврейчику или Зялту-одувану и т.д. Вроде меня у них не банили, у тут чувак, попадающий периодически в топ устроил у себя заповедник для ранимых душой. В общем, да, второй бан я получил от либерала, как автор себя величает.

UPD: Жертва #3 - http://mimohodec.livejournal.com/. Спор начался в ру-антивизе по поводу Монголии. В общем, человек оказался некомпетентен в визовой политике Монголии, строил из себя монголоведа только по факту, что там топтал солдатские сапоги(не продемонстрировав толком знаний о Монголии, кроме названий КПП), говорил, что правильно что Монголия отменила безвизовый режим, который достался от СССР, ибо там был бардак, голод и прочее, да и вообще в то время монголам было не до политики. Ага - улавливаете противоречие? Монголам было не до политики, но безвизовый режим отменили по политическим причинам(дистанцирование от пережитков МНР и СССР/России). Вообще во времена бардака, экономического упадка и даже голода властимущие никак не перестанут заниматься своими политическими склоками.

При чём он пишет "слабое развитие пунктов пропуска связано с бессмысленностью развивать эти пункты из-за отсутствия потока путешествующих". То есть по возможности утрирует. Но почему нету потока путешествующих? Потому что нету безвиза(отмене которого он был в коей-то мере рад).Я ещё намекнул, что многие КПП не развиваются, потому что западные аймаги Монголии - это та ещё дыра, куда даже при наличии хороших КПП и безвиза поток будет слабым.

В общем, снова устроил срач, у чувака "пукан бомбанул", в личку написал и добавил в игнор. Мне удаётся всё быстрее попадать в баню - мастерство оттачивается на практике :).

?

Log in